
„Ne Zha 2“ kommt!
Aktie
„Ne Zha: The Devilish Dragon Havoc“ (abgekürzt „Ne Zha 2“ ) wurde während der diesjährigen Frühlingsfest-Filmsaison in China mit großem Erfolg veröffentlicht und löste einen Anstieg der Zahl einheimischer Animationsfilme aus, bei denen es „null negative Kritiken“ gab.
Wenn Sie das Kino betreten, um sich Ne Zha: The Devilish Dragon Havoc (kurz: Ne Zha 2 ) anzusehen, werden Sie nicht nur von der wundervollen Handlung und den atemberaubenden Spezialeffekten gefesselt sein, sondern im Abspann vielleicht auch Zeuge einer berührenden Szene: Die Namen von 138 chinesischen Animationsfirmen erscheinen. Sie alle haben ihr Bestes gegeben, um zu diesem Film beizutragen. Die Namen dieser 138 Firmen stehen für ein Gemeinschaftsprojekt der chinesischen Animationsbranche, ähnlich der im Film erwähnten „Tausendschuppenrüstung“. Im Laufe von fünf Jahren haben sich über 4.000 Animationsprofis für diesen Film zusammengefunden. Angetrieben von ihrer Hingabe und Liebe zur Animation haben sie dem Publikum ein ultimatives Animationsfestmahl geboten.
Jiaozi, der Regisseur des Films Ne Zha 2 , stand unter enormem Druck, gab bei der Regie jedoch alles. Das Schreiben des Drehbuchs dauerte mehr als zwei Jahre und er feilte akribisch an der Entwicklung und den Emotionen jeder einzelnen Figur. Die Produktion der Spezialeffekte des Films war eine extreme Herausforderung. S-Klasse-Spezialeffektszenen wie „Torrent Battle“ und „Chentang Pass Flooded“ brachten das Produktionsteam an seine Grenzen. Jetzt ist der Film auf dem nordamerikanischen Markt erschienen und man kann online viele Lobeshymnen ausländischer Zuschauer über ihn sehen. Obwohl ausländische Zuschauer relativ wenig mit der traditionellen chinesischen Kultur und dem Hintergrund der Geschichte vertraut sind, äußern sie sich trotzdem sehr positiv über den Film. Das zeigt vielleicht, dass der Film einem Publikum anderer kultureller Hintergründe das gleiche Seherlebnis bieten kann.
Also, was genau ist der Protagonist Ne Zha? Was den kulturellen Hintergrund betrifft, so stammt das Bild von Ne Zha aus dem indischen Buddhismus und wurde nach seiner Einführung in China während der Sui- und Tang-Dynastien (581–907 n. Chr.) lokalisiert. Es durchlief Transformationen zwischen Buddhismus und Taoismus und wurde in den Zen-buddhistischen Schriften der Song-Dynastie (960–1279 n. Chr.) und der Investitur der Götter in der Ming-Dynastie (1368–1644 n. Chr.) weiter bereichert. Ne Zha 2 vereint auf dieser Grundlage chinesische taoistische Konzepte, die konfuzianische Kultur der „kindlichen Pietät“ und die kosmische Sicht der Fünf Elemente Yin und Yang. Der erzählerische Hintergrund des Films ist, wie in der Investitur der Götter beschrieben, in der späten Shang-Dynastie bis zur frühen Zhou-Dynastie (ca. 1000 v. Chr.) angesiedelt. Interessanterweise betrachten viele junge Menschen in China die geistige Eigentumsrechte von Investiture of the Gods als etwas Ähnliches wie das „Marvel Cinematic Universe“, da sie ebenfalls reichhaltige Charakterbilder, ein einheitliches Weltbild und eine ähnliche Konfrontation zwischen Gut und Böse bietet. Die Werte in Investiture of the Gods sind jedoch komplexer und nicht einfach schwarz-weiß, sodass unterschiedliche Perspektiven zur Wahrnehmung erforderlich sind.

Interessanterweise enthält die Ne Zha -Filmreihe viele Sichuan-Elemente. So spricht Taiyi Zhenren beispielsweise mit Sichuan-Akzent. Da es sich bei seinem taoistischen Tempel nachweislich um die Goldene Lichthöhle am Qianyuan-Berg in Jiangyou, Mianyang, Sichuan handelt, sorgt diese Kulisse nicht nur für einen komödiantischen Effekt, sondern unterstreicht auch die regionalen Besonderheiten. Der Film spielt außerdem eine wichtige Nebenfigur – die Barrierebestien. Die Inspiration für das Design der Barrierebestien in beiden Filmen stammt von den Bronzestatuen mit Goldmasken in den Ruinen von Sanxingdui und den Bronzemasken in Jinsha. Die Figuren der Bronzestatuen aus Sanxingdui wurden klein, rundlich und rund gestaltet, mit kleinen runden Gesichtern und geschwungenen Elefantenrüsseln. Sie sind mit klassischen Mustern der Sanxingdui-Bronzen wie Wolken- und Donnermustern und Kui-Drachenmustern verziert. Es gibt noch viele weitere interessante Sichuan-Elemente, die Interessierte im Film entdecken können.

Darüber hinaus sind auch die Hanfu-Elemente im Film bemerkenswert. Ne Zhas Kostüm ist von der Kleidung der Arbeiter und Kinder früherer Zeiten inspiriert. Ao Bings Kostüm ist eine mutige Innovation auf Grundlage des traditionellen Hanfu und integriert traditionelle Elemente wie das rechte Revers, das über der Brust verläuft, mit dem Stehkragen eines Trenchcoats im westlichen Stil. Lady Yins Kostüm hat sich von einem geschwungenen Gewand mit Wickelmieder zu einem geraden Gewand gewandelt und enthält Elemente der Rüstung eines Generals. Das Kostüm des Kranichjungen greift Hanfu-Elemente auf, wie ein vorne geknöpftes Obergewand mit weiten Ärmeln und ein Bustier, und strahlt so ein überirdisches Flair aus.

Der chinesische Film „Ne Zha 2“ ist mittlerweile auf dem nordamerikanischen Markt erschienen und hat zahlreiche ausländische Zuschauer begeistert. Trotz der relativen Unkenntnis der traditionellen chinesischen Kultur und des Hintergrunds der Geschichte hat der Film mit seiner wundervollen Handlung, den beeindruckenden Bildern und berührenden Emotionen die kulturelle Kluft erfolgreich überbrückt und Zuschauern unterschiedlicher Hautfarbe und Herkunft ermöglicht, in den Film einzutauchen und den Charme der chinesischen Kultur zu erleben.